Regístrate ahora » Login
« Login

¿Has olvidado tu contraseña?

StarTranslate

StarTranslate – Parlez-vous espagnol? Talar du spanska? Sprechen Sie Spanisch?

por Francisco Fabelo el 24-jun-2011 7:00:00 — leído 879 veces

Versión analizada: 1.6.8
Versión actual: 1.6.8
Requiere Android: de 1.6

Agregar esta aplicación a mi perfil

Agregar esta aplicación a mi lista de favoritos

Resumen

'Déjà-vu', 'Doppelgänger', 'memento mori'... ¿Alguna vez te ha apsado que estas leyendo un artículo en un periódico y de repente hay una palabra escrita en cursiva y que proviene de otro idioma y tú a veces no tienes ni idea de lo que significa? Claro, uno tampoco tiene siempre un diccionario de inglés, francés, sueco, latín o alemán a mano. Y cuando estás de vacaciones en algún sitio y quieres ir a cenar a algún sitio exótico y no tienes ni idea de lo que pone ahí... para todo lo demás, StarTranslate.

Lee el siguiente análisis que hemos preparado de esta aplicación.

 

Funciones & Uso

Evaluación:

En StarTranslate puedes traducir desde cualquier idioma cualquier texto o palabra. Hay hasta 42 idiomas para elegir, desde inglés, francés, alemán y español hasta albanés, checo, griego o ruso. Escribe lo que quieres traducir y ¡voilà! La aplicación puede traducir tanto palabras como frases enteras. Todas las traducciones vienen del Google Translate, así que suelen ser bastante buenas.
Haz clic en las flechas para cambiar la combinación de isiomas, sin tener que volver a introducir las dos lenguas en los dos menús otra vez.

Una función muy guay: los textos traducidos se pueden enviar directamente como e-mails, SMS, Facebook o Twitter. Otra función muy chula también: StarTranslate puede traducir tus SMS por ti, incluyendo los que ya se encuentran en tu bandeja de entrada. Y otra más: también cuenta con la función de voz.

También se pueden buscar las definiciones de las palabras. Haz clic en el símbolo del diccionario y StarTranslate te mostrarás las definiciones (de Wikipedia) en tu página de Google.

Conclusión: StarTranslate rompe moldes de muchas maneras: es rápido y fácil de utilizar. Lo que falta: detección automática del idioma. Esto quiere decir que los usuarios tienen que saber de qué idioma se trata para recurrir a su traducción (no siempre se sabe qué idioma es, especialmente cuando se trata de idiomas con otro alfabeto como ruso, rumano, ucraniano, chino, japonés o coreano). La herramienta de traducción de SMS es lo más. Como cualquier otra herramienta de traducción (traducciones literales) puede variar muchísimo, así que a veces la gramática, sintaxis o hasta la semántica no puede tener sentido.

 

Pantalla & Controles

Evaluación:

Los controles de StarTranslate están muy bien estructurados y también son muy intuitivosusing it is quite intuitive. All functions can be accessed directly via the homescreen. Every language is illustrated by a national flag, making languages easier to identify. The only thing that’s truly missing is function for detecting the language.

 

Velocidad & Estabilidad

Evaluación:

StarTranslate funciona muy bien: se inicia muy rápidamente, se encuentran las traducciones también muy rápidamente y se muestran de inmediato. No hubo ningún problema en la aplicación durante el análisis.

 

Precio/Eficacia

Evaluación:

StarTranslate está disponible de forma gratuita desde el Market, e incluye banners de publicidad.

 

Aplicaciones similares

Droid Translate

gTranslate

Translate

Google Translate

Translate

Translate It!

Re-Translate Pro

Translate

Translate Tool

Translate Intent

Quick Translate

Quick Translate Pro

ColorDict Dictionary Wikipedia

z (Removed)

Translator

Translate (Gratis)

Mejor Traducir

Re-Translate Lite

Fast Translate

Fast Translate Pro

Informar sobre aplicaciones similares

Desarrollador

No se ha añadido ningún desarrollador todavía.

¿Eres el desarrollador de esta aplicación?
Entonces échale enseguida una mirada a nuestro programa para desarrolladores.
Muy
bueno
Funciones
Pantalla
Velocidad
Precio
Evaluación del Market:
Evaluación AndroidPIT-User:
Evaluación propia:
¡Inicia sesión!
Anuncio

Favoritos/ E-Mail

Haz clic en el icono para añadir este análisis a favoritos.
» Envía este artículo por correo electrónico

Capturas de pantalla

Captura de pantalla
Captura de pantalla

Todos los análisis

Archivo

Escribir un comentario nuevo sobre un análisis:

Tienes que iniciar sesión o registrarte ahora,
para poder enviar comentarios.

Como usuario que ha iniciado sesión, puedes cambiar el orden de los comentarios.

Comentarios del Market

luis, 08-nov-2011
POCO UTIL-NECESITA INTERNET Cuando vas a otro pais, pocas veces tienes acceso a Internet. Yo he estado en Londres y no me ha servido para nada.
CHE, 29-oct-2011
Dejó de funcionar Ya no funciona. Una pena xq estaba genial
Miguel, 21-may-2011
Suri Muy buena de lo mejor y gratis
Nuvia del Rosario, 19-may-2011
Buenísimo
Maite, 14-mar-2011
Don error i es tanca sol en un GalaxyS YPJ 2.2. Abans funcionava molt bé.
antonio, 16-feb-2011
Muy buena esta aplicasion la recomiendo...
yordanis, 24-ene-2011
Muy bueno Lo recomiendo
julio, 09-ene-2011
Es muy bueno
Francisco, 11-dic-2010
Esta perfecto
leonardo, 19-oct-2010
Me gustaa
Juan Manuel, 05-oct-2010
La actualizacion lleva publi
hector, 02-oct-2010
De lo mejor, aunque no hay soporte de voz para todas las lenguas
memo, 25-sep-2010
Es muy buena aplicacion se las recomiendo
Nando, 24-sep-2010
Ok
Eduardo, 22-sep-2010
Es muy bueno y traduce correctamente,vale la pena las 5 estrellas
brenda, 12-jul-2010
Buenísimo traduce correctamente
chito, 09-jul-2010
La verdad es q es buenisimo selos recomiendo
CharlyMillo, 19-jun-2010
Bueno para aprender
Agustin, 31-may-2010
En a magic va bien, pero esta mejor el de Google
Sergio, 15-may-2010
Es un buen traductor. Falla la voz, que es muy mecanica, pero como traductor escrito puro y duro esta muy bien
Ir a la pág.: 1 2 3 »

Ayuda a AndroidPIT

¿Estás disfrutando de las ventajas de AndroidPIT? ¡Nos encantaría poder contar con tu apoyo! ¿Cómo nos puedes ayudar? Solo haz clic en los siguientes enlaces.

Recomienda esta página

¿Estás disfrutando de las ventajas de AndroidPIT? ¡Recomiéndanos a tus amigos!

Preguntas / Ayuda

¿Tienes alguna pregunta sobre AndroidPIT o simplemente quieres saber más sobre nosotros? Entonces los próximos enlaces te pueden ser muy útiles...

  Estás leyendo: StarTranslate – Parlez-vous espagnol? Talar du spanska? Sprechen Sie Spanisch? - Analizando Aplicaciones Android - AndroidPIT. Todos los horarios son UTC+02:00. Ahora: 3:21.