Samsung Galaxy S3 — ¿Cómo cambiar la localización de un contacto de la agenda en el mapa de Google? (Galaxy SIII)

Tengo otro problema con el localizador de las direcciones de la agenda en el mapa de Google
La verdad es que he comprobado que si introduces una dirección en este campo de un contacto de la agenda y después pinchas encima se abre el mapa de Google y sitúa esa dirección en él, el problema es que falla mucho y muy pocas veces la sitúa correctamente. Yo de una forma manual me muevo por el mapa que ha abierto y la ubico manualmente… dedualmente, pero no me da la opción de guardarla y a todos los efectos si cierro y vuelvo a pinchar encima de esa dirección en la agenda de contactos sigue quedándose con la que eligió por defecto. No sé si estaré haciendo algo mal o si hay alguna opción para situar la nueva dirección y que quede guardada.