Problema con IMAGEN VIEW

EL problema es que necesito hacer que una palabra se traduzca a imagenes.
comenze a desarrollar mediante el ingreso de la palabra en un EditText la trasnforme
en un String[] haciendo que se almacene letra por letra en ese arreglo.
- necesito recorres ese arreglo para poder comparar y que cada vez que sea una letra diferente
cambie de imagen en un lapso de tiempo determinado.
lo hice con un bucle for
pero al momento de que recorre el arreglo solo cambia la ultima imagen al llegar a la posición
final del bucle, intente hacer un espacio de tiempo pero no funciono.
quizá alguien podría ayudarme