Como hacer que el usuario cree botones en Android Studio?

Soy nuevo en Android y estoy buscando hacer algo así, si me pudierais orientar más o menos como hacerlo os lo agradecería porque tampoco se como se llama esto exactamente y estoy bastante perdido. Gracias de antemano