Samsung Galaxy S4 — Galería dañada

Prueba a utilizar la aplicación "fotos". En tal caso, no he entendido del todo bien tu pregunta, si pudieras poner aquí unas capturas de pantalla para ver el problema sería genial.

Hola puede ser que solo se hayan ocultado las fotos, para ver si tus fotos siguen alli instala el explorador de archivos xplore:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.lonelycatgames.Xplore

Ya que hayas abierto el xplore entra a las opciones y activa "mostrar ocultos".

Ahora ya puedes ir a la carpeta "DCIM" o "Pictures" para ver si siguen tus fotos allí, en caso que sigan allí busca dentro de la misma carpeta en donde están tus fotos por algún archivo llamado ".nomedia" y eliminalo, con eso podrás ver las fotos de nuevo.

También puede ser que un virus te haya ocultado tus fotos, si es así veras algún archivo en ".exe" o ".dll" en la raiz de tu memoria.