Así funciona el efecto bokeh en un smartphone

iphone x pixel 2 bokeh3
© nextpit

Durante décadas solo fue posible hacer retratos sugerentes con un bonito efecto Bokeh mediante un sensor de imagen de gran tamaño y lentes con grandes distancias focales. En los últimos años los smartphones han aprendido a crear estos fondos desenfocados mediante software. En este artículo os vamos a explicar lo que es el efecto Bokeh, cómo consiguen imitar este efecto los smartphones y las diferentes formas de lograrlo.

iphone x pixel 2 bokeh2
Un fondo borroso o desenfocado consigue atraer la mirada del espectador hacia el sujeto representado en la imagen. Esta zona desenfocada se denomina Bokeh, y procede de la palabra japonesa «borroso». A menudo el modo Bokeh también se conoce como el modo retrato, ya que es especialmente adecuado para las fotos de retratos. / © NextPit

Sobre el enfoque y el desenfoque en las cámaras

Antes que nada me gustaría aclarar el concepto de enfoque y desenfoque, y para ello consideraremos un objetivo muy simplificado de una sola lente. Cuanto mayor sea el diámetro de esta lente, más rápido desviarán los rayos de luz su trayectoria como muestra el gráfico siguiente. Los objetos fuera del foco ya no se mostrarán en forma de puntos, sino como círculos cada vez más grandes, cuanto mayor sea el diámetro de la lente. Cuando estos círculos que llegan al sensor son más grandes que un solo píxel la correspondiente zona de la imagen deja de verse con nitidez.

bokeh schematic
Por simplicidad, aquí hemos asumido una distancia infinita al motivo que vamos a fotografiar, por lo que los rayos de luz entrantes son paralelos. Cuanto más grande sea el objetivo, menor es la tolerancia para superar el tamaño de los píxeles (3). En un objetivo pequeño (2), los rayos de luz transcurren más paralelos desde un cierto punto que con un objetivo grande (1). / © NextPit

Además del diámetro de la lente, la distancia focal del objetivo juega un papel importante. Cuanto mayor sea la distancia focal, más selectivo es el foco. La cifra de 24 o 26 mm, por ejemplo, que conocéis de las hojas de características de los smartphones, no es la distancia focal real de los objetivos. Lo que realmente se está especificando es la denominada distancia focal equivalente. Esta describe la distancia focal que debería tener un objetivo en una cámara con un sensor de imagen pequeño de 36 x 24 mm para tener el mismo ángulo de visión que la combinación objetivo-sensor del smartphone. Las distancias focales reales de los objetivos de gran angular de los smartphones suelen a estar en el rango de 4,0 a 4,5 milímetros. 

Teniendo en cuenta las minilentes y las pequeñísimas distancias focales queda claro que en los smartphones la profundidad de campo es siempre enorme. Y tampoco ayuda el hecho de que los smartphones (con sus diminutos píxeles) tengan círculos de desenfoque más pequeños que las cámaras réflex. Intencionadamente he dejado aparte un factor que influye en la profundidad de campo: la distancia al motivo. Cuanto menor sea, más selectiva es la profundidad de campo. Esto es algo que la mayoría de vosotros habréis notado al hacer macrofotos con el smartphone.

iphone x pixel 2 bokeh
El iPhone X y el Pixel 2 utilizan diferentes métodos para conseguir el efecto Bokeh. / © NextPit

Mucha CPU en lugar de un gran objetivo

Sin embargo, lo que los smartphones ofrecen es una gran cantidad de capacidad de procesado, así como otras posibilidades físicas para imitar ciertos efectos mediante el procesamiento de las imágenes. Básicamente funciona siempre de la misma manera: la cámara es capaz de distinguir el primer plano y el fondo, para así desenfocar intencionadamente este último. Cuando más claramente se diferencien el motivo y el fondo, más conseguido está el efecto.

Algunas imperfecciones típicas que suelen producirse son las sutilezas tales como los pelos que sobresalen y se difuminan junto con el fondo. Y también la presencia de cristales supone un problema para las funciones Bokeh: en la mayoría de los casos, los cristales de las gafas de las personas retratadas se cuentan como parte del primer plano, y la parte del fondo que se ve a través de las gafas no se desenfoca como ocurriría en el caso de un efecto Bokeh puramente óptico.

oneplus 5 botched bokeh
Los cristales de las gafas o los detalles finos suponen a menudo una tarea imposible para los modos Bokeh. / © NextPit

Estos experimentos de los smartphones con la profundidad de campo no son algo nuevo. Ya el HTC One (M8) y varios dispositivos de Nokia con Windows Phone (descanse en paz) traían el efecto Bokeh a sus imágenes. Sin embargo, ni la calidad de imagen, ni la velocidad de procesamiento eran lo suficientemente buenas. En los últimos dos años es cuando realmente se ha producido un avance definitivo en este aspecto. 

A día de hoy encontramos en los smartphones actuales diversos métodos que se basan en técnicas muy similares a las que encontrábamos en los mencionados HTC One (M8) y en los dispositivos Nokia. A continuación nos centraremos en las diferencias y sus ventajas e inconvenientes. Exceptuando Sony, LG y HTC (sin contar el One M8) casi todos los principales fabricantes cuentan con dispositivos con función Bokeh. 

AndroidPIT LG V30 iPhone 8 plus Galaxy Note 8 One Plus 5T HTC U11 Google Pixel 2 Huawei Mate 10Pro 5630
Cinco de los siete smartphones que os mostramos aquí ofrecen efecto Bokeh. / © NextPit

Cámara doble para conseguir el efecto Bokeh

Al igual que hizo el pionero en usar la doble cámara, el HTC One (M8), a día de hoy muchos smartphones cuentan con una pareja de cámaras para calcular un mapa de profundidad de la escena fotografiada. De forma similar a como hace el cerebro humano y los ojos, los smartphones aprovechan la separación que existe entre los dos objetivos. El software aplica entonces un desenfoque a la parte identificada como el fondo.

Mismas distancias focales

Las cámaras duales de Huawei, Honor, Nokia y Motorola se basan en una pareja de sensores con las mismas distancias focales. De esta manera la función Bokeh está disponible para las fotografías de gran angular. En los modelos más económicos con cámaras dobles, como el Honor 7x, la segunda cámara solo dispone de 2 megapíxeles, por lo que su único propósito es generar un mapa de profundidad.

Los buques insignia, sin embargo, encuentran otra utilidad para la cámara: en el Huawei Mate 10 Pro el segundo sensor dispara imágenes de alta resolución en blanco y negro, para proporcionar a las imágenes RGB de la cámara principal una información adicional de la luminosidad. Esto mejora la calidad de la imagen cuando se utiliza el zoom digital. En el OnePlus 5T por su parte, la cámara secundaria sirve para dar soporte las escenas nocturnas.

AndroidPIT huawei mate 10 pro vs oneplus 5t 5876
En el OnePlus 5T y el Huawei Mate 10 Pro se utilizan dos cámaras con la misma distancia focal pero con diferentes sensores. / © NextPit

Diferentes distancias focales

Otros modelos, entre ellos el Asus Zenfone 4, los iPhones o el OnePlus 5 cuentan con diferentes distancias focales en las dos lentes. De esta forma, en gran angular no está disponible la función Bokeh, ya que no se tiene disponible un segundo punto de vista para la generación del mapa de profundidad de toda la imagen. Pero esto sí que funciona a la inversa: un encuadre de la cámara de gran angular ayuda en la foto para generar el mapa de profundidad. 

Aunque en la práctica esta limitación tampoco debería suponer una tragedia. Para fotos de retratos, las distancias focales más altas del telemódulo proporcionan unos mejores resultados. Un caso especial aquí es el Galaxy Note 8: el sensor de gran angular ofrece un enfoque automático Dual Pixel, lo que permite efectos Bokeh sin una segunda cámara, al menos en teoría. Pero ahora enseguida tratamos esto en detalle.

AndroidPIT iPhone 8 Plus vs Samsung Galaxy Note 8 3396
El Samsung Galaxy Note 8 y el iPhone Plus 8 tienen una cámara doble con diferentes distancias focales. / © NextPit

Casos especiales

En ocasiones encontramos experimentos con sistemas de cámaras más complejos, en los que no se determina un mapa de profundidad en base a la separación entre los dos objetivos. La cámara frontal del iPhone X, por ejemplo, proyecta un patrón de puntos infrarrojos en el entorno de forma que no solo puede detectar la cara del usuario, sino también distinguirlo del entorno. Huawei está trabajando en un sistema muy similar. 

El Asus Zenfone AR o el Lenovo Phab 2 Pro van todavía un paso más allá, incorporando una cámara «Time of flight» por debajo de la cámara principal. En este caso escanean con un láser infrarrojo el entorno, lo que a su vez permite un mayor alcance. Sin embargo, esta tecnología impulsada por Google en el marco del proyecto Tango, no ha podido consolidarse hasta el momento. Ya os hemos hablado ampliamente en otros artículos sobre las cámaras ToF y el proyecto Tango.

AndroidPIT lenovo phab 2 pro tof camera 4479
La cámara «Time of flight» en el Phab2 Pro permite espectaculares efectos de realidad aumentada. Aunque, de momento, estos también se pueden conseguir bastante bien con cámaras de smartphone convencionales que se apoyan en los otros sensores. / © NextPit

Efectos Bokeh con un solo objetivo

Seguro que vosotros mismos ya habéis experimentado la sensación: si cerráis solo un ojo, vuestra percepción de la profundidad funciona de forma limitada. Entonces, ¿cómo consiguen los smartphones con una sola lente distinguir entre el primer plano y el fondo? 

Para los Windows Phones que hemos mencionado anteriormente existía una aplicación denominada Refocus, con la que los smartphones sencillamente hacían varias fotografías con diferentes puntos de enfoque, y el usuario, pulsando con el dedo podía seleccionar qué áreas debían verse enfocadas. Aunque funcionaba bastante bien, era muy lento y en la práctica estaba limitado. Hoy en día, tanto el hardware como el software han evolucionado y hacen que funcione sin hacer varios enfoques.

AndroidPIT Google Pixel 2 4574
Gracias al enfoque automático Dual Pixel, el Google Pixel 2 solo necesita un sensor de imagen para generar el efecto Bokeh. / © NextPit

El Google Pixel 2 ofrece un efecto Bokeh con una sola lente. En este caso hay una característica del sensor de imagen IMX362 que ayuda, en concreto, el enfoque automático Dual Pixel. Este se basa en que cada píxel del sensor se divide en dos mitades. Al igual que ocurre con las cámaras duales, es posible generar dos imágenes ligeramente desplazadas. La implementación técnica es más compleja que con dos sensores individuales, ya que la separación no es del orden de centímetros, sino de la mitad del diámetro de la lente. La generación Pixel actual combina aquí toda una serie de fotos para el mapa de profundidad y emplea además el análisis de imagen asistido por inteligencia artificial.

Samsung utiliza, por ejemplo, en el Galaxy S8 y S8+ también un sensor de imagen con enfoque automático Dual Pixel (el Sony IMX333), pero ha prescindido hasta el momento de una auténtica función Bokeh. El enfoque selectivo solo funciona para macrofotos y sin que el usuario tenga influencia alguna. Aunque con la próxima actualización (Oreo) el dúo Samsung conseguirá un auténtico modo Bokeh. Otros dispositivos que cuentan con enfoque automático Dual Pixel como el HTC U11 o el Moto G5 Plus todavía no disponen de ninguna función Bokeh. Aunque podemos incluirla mediante actualización software.

Así es que hay una gran variedad de posibilidades, también con los sensores de imagen pequeños y los miniobjetivos de las cámaras de los smartphones para tomar fotografías con el fondo difuminado. ¿Cuál de estas soluciones querríais tener en vuestro próximo smartphone? ¡Discutamos sus ventajas e inconvenientes en los comentarios!

Ir al comentario (3)
Stefan Möllenhoff

Stefan Möllenhoff
Head of Content Production

Stefan gathered his first tech journalism experiences in 2004 – and works in this field full-time since 2008. His enthusiasm for everything digital started already in the 80s with a Sharp MZ700. The smartphone enlightenment came 2002 with a Symbian IRC client for his Nokia 7650. Currently, Stefan is sometimes behind the camera, sometimes writing but mainly taking care of organisational aspects at NextPit. Leisure time consists of cooking, fitness, bouldering, running and everything that has to do with AI and the concept of a Singularity.

Ver todos los artículos
Te ha gustado este artículo? Compártelo!
Artículos recomendados
Artículo siguiente
3 Comentarios
Escribir un nuevo comentario:
Los cambios realizados se guardarán. No hay borradores guardados durante su edición
Escribir un nuevo comentario:
Los cambios realizados se guardarán. No hay borradores guardados durante su edición

  • Chris Blue 50
    Chris Blue 31 dic. 2017 Link al comentario

    Sabían que se puede hacer un desenfoque sin Bokeh...

    Uverth


    • 1
      Uverth 1 ene. 2018 Link al comentario

      cómo?


      • Chris Blue 50
        Chris Blue 1 ene. 2018 Link al comentario

        Es posible, pero no creo que las soluciones actuales lo permitan. Es decir, hay mucha confusión por lo que simplemente llaman Bokeh al desenfoque, pero en teoría el Bokeh es un efecto de ese desenfoque que se logra especialmente con las luces en algunas situaciones.

Escribir un nuevo comentario:
Los cambios realizados se guardarán. No hay borradores guardados durante su edición